互评翻译详情

首页> 在线翻译> 互评区> 文本翻译

samanjith

你来中国的时间确定了么？

备注：

完成本项翻译奖励：0译点 | -> | 字数:字/词 | 阅读数: 2354

提交时间:2007/10/30 9:18:00

译文(8)

乔凯

What is your exact schedule of coming to China?

好评(0)

差评(0)

改译

2007/10/31 14:41:00

Helenkeller

Have you fixed a date for your visiting China?

好评(0)

差评(0)

改译

2007/10/30 17:14:00

alianlife

Have you fixed your date to visit China?

好评(0)

差评(0)

改译

2007/10/30 16:33:00

白子

Have you settled your time to visit China?

好评(0)

差评(0)

改译

2007/10/30 15:46:00

草鱼

Have you decided the time that you will come to China?

好评(0)

差评(0)

改译

2007/10/30 11:27:00

ILE

Have you scheduled the time of visiting China?

好评(0)

差评(0)

改译

2007/10/30 11:21:00

larryathena

Have you decided your time of visiting China?

好评(0)

差评(0)

改译

2007/10/30 10:15:00

奔译

Have you decided when you come to China?

好评(0)

差评(0)

改译

2007/10/30 9:28:00

干莲

2007/10/30 9:37:00

Have you fixed the time for when you will come to china?

评论

采纳信息

采纳信息