旧主页

首页> 在线翻译> 互评区> 文本翻译

蓝天百云

同时履行抗辩权
备注:合同法的基本理论
完成本项翻译奖励:0译点 | -> | 字数:字/词 | 阅读数: 1553

提交时间:2007/4/3 16:53:00

译文(3)

清漩

exceptionon adimpleti contrattus

好评(0)

差评(0)

评论

改译

2007/4/4 9:06:00

之强

exception for not performing the contract (拉丁exceptio non adimpleti contractus)(又称不履行抗辩权)(参阅http://www.chinacourt.org/public/detail.php?id=230830)

好评(0)

差评(0)

评论

改译

2007/4/3 17:40:00

蓝天百云

Defence Rights of Simultaneous Performance

好评(0)

差评(0)

评论

改译

2007/4/3 17:27:00

评论(0)

下一篇: