互评翻译详情

首页> 在线翻译> 互评区> 文本翻译

哆啦A梦

我的话你能听懂吗

备注：

完成本项翻译奖励：0译点 | -> | 字数:8字/词 | 阅读数: 2369

提交时间:2006/11/20 16:33:00

译文(9)

zzborange

Have you got my words?

好评(0)

差评(0)

改译

2006/11/23 0:00:00

点绛唇

Are you with me?

好评(0)

差评(0)

改译

2006/11/22 21:37:00

灿

Can you follow me?

好评(0)

差评(0)

改译

2006/11/22 0:00:00

如玉寒冰

Do you know what I mean? Are you clear?

好评(0)

差评(0)

改译

2006/11/21 0:00:00

苍溟

Can you follow me? Am I clear? Do you understand every single word I said?

好评(0)

差评(0)

改译

2006/11/21 0:00:00

lalala111

Do I make my point clear?

好评(0)

差评(0)

改译

2006/11/20 0:00:00

nkyanlydia

Can you catch my words?

好评(0)

差评(0)

改译

2006/11/20 0:00:00

霞陀

can you understand my words?

好评(0)

差评(0)

改译

2006/11/20 0:00:00

erra

Am i clear? Can you understand me? Can you understand each every word i say?

好评(0)

差评(0)

改译

2006/11/20 0:00:00

zzborange

2007/4/26 8:03:00

Can you follow me?

评论

采纳信息

采纳信息