旧主页

首页> 在线翻译> 互评区> 机译校对

一点通

1. Served with ice cream.
1.送达冰淇淋。
My favorite dessert is apple pie à la mode.
我最喜欢的甜点是苹果派点菜模式。
à la mode
备注:英语成语à la mode 的解释和例句机译,请您帮忙校对并修改。谢谢!
完成本项翻译奖励:100译点 | 英语->汉语 | 字数:15字/词 | 阅读数: 1574

提交时间:2020/8/25 6:33:00

译文(1)

蓝色咖啡

1.与冰淇淋一起上菜。
我最喜欢的甜点是苹果派+冰淇淋组合。
冰淇淋组合

好评(0)

差评(0)

评论

改译

对照查看

2020/9/2 13:33:00

QBR

2020/9/7 17:27:00

1.与冰淇淋一起上菜。
上面加有冰淇淋的。。。

我最喜欢的甜点是苹果派+冰淇淋组合。
我最喜欢的甜点是上面加有冰淇淋的苹果派。

冰淇淋组合

好评(0)

差评(0)

评论

对照查看

QBR

2020/9/7 17:27:00

1. 上面加有冰淇淋的。。。

我最喜欢的甜点是上面加有冰淇淋的苹果派。

冰淇淋组合

好评(0)

差评(0)

评论

对照查看

评论(0)