互评翻译详情

知无岸

France will stop funding homeopathic pills, following the advice of a health panel that spent months reviewing the medicine

根据卫生小组的建议，法国将停止资助顺势疗法药片，该小组花了数月时间审查这种药物

备注：latest news headline of Bloomberg @170324，机译，请您帮忙校对。谢谢!

完成本项翻译奖励：10译点 | 英语->汉语 | 字数:18字/词 | 阅读数: 656

提交时间:2019/7/10 17:45:00

译文(1)

法国将采纳卫生小组的建议，停止对顺势疗法药剂的资金支持。该小组曾花数月时间评审这种药物

好评(0)

差评(0)

改译

对照查看

2019/7/10 18:21:00

2019/9/15 14:41:00

法国将采纳卫生评审团的建议，停止对顺势疗法药剂的资金支持。该评审团曾花数月时间评审这种药物

好评(0)

差评(0)

对照查看