互评翻译详情

知无岸

American parents will spend more on gadgets than computers this year for the first time during back-to-school season

在返校季节，美国父母今年将首次花费更多的电脑而不是电脑

备注：latest news headline of Bloomberg @170270，机译，请您帮忙校对。谢谢!

完成本项翻译奖励：10译点 | 英语->汉语 | 字数:17字/词 | 阅读数: 1035

提交时间:2019/7/10 15:45:00

译文(1)

在今年的返校季节，美国父母用于小器具上的花费将首次超过电脑。

好评(0)

差评(0)

改译

对照查看

2019/7/10 17:50:00

2019/9/15 15:40:00

在今年的返校季节，美国父母用于小件电子产品上的花费将首次超过电脑。

好评(0)

差评(0)

对照查看