互评翻译详情

知无岸

The era of going head to head with international banking giants in a high-risk, high-bonus game of global finance is ending for Deutsche Bank

在全球金融高风险，高额奖金游戏中与国际银行业巨头齐头并进的时代正在结束德意志银行

备注：latest news headline of Bloomberg @168177，机译，请您帮忙校对。谢谢!

完成本项翻译奖励：10译点 | 英语->汉语 | 字数:23字/词 | 阅读数: 766

提交时间:2019/7/7 3:15:00

译文(1)

对德意志银行来说,与国际银行业巨头齐头并进进行全球金融高风险，高红利游戏的时代正在结束

好评(0)

差评(0)

改译

对照查看

2019/7/8 6:47:00

2019/7/8 12:14:00

德意志银行与国际银行业巨头在高风险，高红利的金融游戏中正面交锋的时代正在结束

好评(0)

差评(0)

对照查看