互评翻译详情

知无岸

Our July 4th Salute to America at the Lincoln Memorial is looking to be really big. It will be the show of a lifetime!

我们7月4日在林肯纪念堂向美国致敬，看起来真的很大。这将是一生的表演！

备注：latest trump twitter @166575，机译，请您帮忙校对。谢谢!

完成本项翻译奖励：10译点 | 英语->汉语 | 字数:23字/词 | 阅读数: 631

提交时间:2019/7/3 21:15:00

译文(1)

我们于7月4日在林肯纪念堂向美国的致敬将会非常盛大。这将是有生难见的表演！

好评(0)

差评(0)

改译

对照查看

2019/7/3 22:18:00

2019/7/7 9:23:00

我们于7月4日在林肯纪念堂向美国致敬的活动将会非常盛大。将是有生难见的表演！

好评(0)

差评(0)

对照查看