互评翻译详情

知无岸

A fateful encounter at London’s Four Seasons Hotel opens a window on a multinational investigation into suspected insider trading

伦敦四季酒店的一次重大邂逅打开了一扇关于涉嫌内幕交易的跨国调查的窗口

备注：latest news headline of Bloomberg @166331，机译，请您帮忙校对。谢谢!

完成本项翻译奖励：10译点 | 英语->汉语 | 字数:18字/词 | 阅读数: 559

提交时间:2019/7/3 14:45:00

译文(1)

伦敦四季酒店的一次致命会面打开了一扇跨国公司对涉嫌内幕交易的调查窗口。

好评(0)

差评(0)

改译

对照查看

2019/7/3 15:08:00

2019/7/7 9:29:00

在伦敦四季酒店的一次决定命运的会唔打开了一扇对涉嫌内幕交易进行跨国调查的窗口。

好评(0)

差评(0)

对照查看