互评翻译详情

知无岸

Envoys at the UN climate talks are looking for ways to revive the `zombie' CDM carbon market created in Kyoto

联合国气候谈判的特使正在寻找恢复在京都创建的“僵尸”CDM碳市场的方法

备注：latest news headline of Bloomberg @154082，机译，请您帮忙校对。谢谢!

完成本项翻译奖励：10译点 | 英语->汉语 | 字数:19字/词 | 阅读数: 727

提交时间:2019/6/16 12:15:00

译文(1)

参加联合国气候谈判的各国代表正在寻找重振京都CDM碳市场的方法

好评(0)

差评(0)

改译

对照查看

2019/6/16 13:23:00

2019/6/19 18:29:00

参加联合国气候谈判的各国代表正在寻找方法复活已成“僵尸”的京都CDM碳市场

好评(0)

差评(0)

对照查看