旧主页

首页> 在线翻译> 互评区> 机译校对

知无岸

Can’t Get Enough Sleep? Try Banana Tea It is no news that a lot of people are suffering from insomnia and getting any kind of sleep has become a big deal to them. It must really be hard on them to be sincere. After going through all the non-stop actions at the various places of work, the right thing for a healthy living is to get home, take a few bites of your favorite meal for dinner and get on the bed and doze off, until the next morning. When this is not the case for anyone, it could be hard to take, and lack of sleep usually leads to less productivity and even ushers in some serious health issues going forward. I know you would have tried some solutions in the past, some of which could have worked to some extent and maybe others didn’t even work for you at all. If you have been searching for the perfect solution that comes without any side effects, and would not put holes in your pocket, congratulations, as you have just stumbled upon the solution you need. You must know banana (who doesn’t?) and its amazing natural properties. What you probably wouldn’t know is that bananas have the natural ingredients to give you what you have been searching for all these years without any success. With banana tea, your sleeping problem would definitely be a thing of the past. This tea uses the natural elements in bananas, like, potassium, magnesium and vitamin B6 to regulate the nerves and hormones that control sleep in your body. After taking this banana tea, you will realize that sleep comes easy and naturally. You would also not feel any side effects that come with some sleep pills. What you get is a good sleep, and a reinvigorated body that is ready to attack the next day without any sort of hangover. Interested in this amazing natural tea? We have made available the steps you need to prepare it on your own. How to Prepare Banana Tea By following the following steps, you would be able to prepare your own home made banana tea. Step 1 Put some water in a dish and boil it. Step 2 Cut the organic banana at both ends and put it into the dish and boil for additional ten minutes. Step 3 Remove the banana from the dish and pour the liquid into a cup or jug. You can sieve it to be in the best condition for drinking. Step 4 For best effects, add a bit of cinnamon into the sieved liquid and your banana tea is ready. You should drink your banana tea an hour before going to bed daily and you would be marveled about how efficient it would turn out to be.
无法获得足够的睡眠?尝尝香蕉茶 没有消息说很多人都患有失眠症,并且任何一种睡眠对他们来说都是一件大事。要真诚地对他们来说真的很难。在各个工作场所经历了所有不间断的行动之后,健康生活的正确方法是回家,吃几顿你喜欢的晚餐,然后上床睡觉,直到下一个早上。如果对任何人都不是这样,那可能很难服用,而睡眠不足通常会导致生产力下降,甚至会引发一些严重的健康问题。 我知道你过去会尝试过一些解决方案,其中一些可能在某种程度上起作用,也许其他人根本不会为你工作。如果你一直在寻找没有任何副作用的完美解决方案,并且不会在你的口袋里放洞,恭喜你,因为你只是偶然发现了你需要的解决方案。你必须知道香蕉(谁没有?)及其惊人的自然属性。您可能不知道的是,香蕉具有天然成分,可以为您提供您多年来一直在寻找的东西而没有任何成功。用香蕉茶,你的睡眠问题肯定会成为过去。这种茶使用香蕉中的天然元素,如钾,镁和维生素B6来调节控制身体睡眠的神经和激素。服用这种香蕉茶后,您会发现睡眠变得轻松自然。你也不会觉得有些安眠药带来任何副作用。你得到的是一个良好的睡眠,一个重新焕发活力的身体,准备第二天攻击,没有任何宿醉。对这种神奇的天然茶感兴趣吗?我们已经提供了您自己准备所需的步骤。 如何准备香蕉茶 按照以下步骤,您就可以准备自己的自制香蕉茶。 步骤1将一些水放入盘子中煮沸。 步骤2切两端的有机香蕉,将其放入盘中煮沸10分钟。 步骤3从盘子中取出香蕉,将液体倒入杯子或壶中。你可以筛选它,使其处于最佳饮用状态。 步骤4为了获得最佳效果,在筛分的液体中加入一点肉桂,然后准备好香蕉茶。 你应该每天睡觉前一小时喝香蕉茶,你会惊讶于它会变得多么有效。
备注:
完成本项翻译奖励:300译点 | 英语->汉语 | 字数:472字/词 | 阅读数: 318

提交时间:2018/11/21 9:47:00

译文(1)

QBR

如果你总是感觉睡眠不足,可试试喝一点香蕉茶。 大家都知道,许多人经常会失眠,对他们来说不管什么形式,只要能睡上一觉就是一件大事。但说实话他们实在太难做到了。在工作场所经过紧张而又马不停蹄的工作后,健康生活的正确方式是回家,吃一点自己喜欢的晚餐,然后上床酣睡,直到第二天天亮。如果有人的情况不是如此,那就很难说了,睡眠不足会导致工作效率不高,甚至会出现严重的健康问题。 我知道你过去可能曾经尝试过一些解决方法,有一些可能有些效果,其他的方法可能根本没有任何作用。如果你想寻找一种完美的解决方法,没有任何副作用,又不会给你添乱,祝贺你了!这里你找到了你要的方法。你应该知道香蕉吧(谁不知道呢?),也知道它的天然特性。但也许你不知道的是香蕉中含有一些你多年来一直在寻找,而又未找到的天然成分。喝上一点香蕉茶,一定会彻底解决你的睡眠问题。香蕉茶利用香蕉中的天然元素,如钾,镁和维生素B6,来调节控制睡眠的神经和荷尔蒙。喝过香蕉茶后,你会感到很容易,很自然地入睡。你也不会出现吃安眠药带来的副作用。你获得的是一觉酣睡,体能得到恢复,没有任何后遗反应。对这种神奇的天然茶感兴趣吗?下面介绍一下自制这种天然茶的几个步骤。 香蕉茶的自制方法 按照下面的操作步骤,你一定能在家制备出自己的香蕉茶 第一步:在茶缸中倒上清水,煮开; 第二步:将香蕉切去两头,放入茶缸中,再煮开10分钟; 第三步:取出香蕉,将茶水倒入茶盅或茶杯中,也可过滤一下,喝起来口感更好; 第四步:为口味更好,可在过滤的茶中加一点儿肉桂,这样香蕉茶就做好了。 每天睡觉前一小时喝一点香蕉茶,你一定会对它的效果感到惊讶的。

好评(0)

差评(0)

评论

改译

对照查看

2018/11/21 11:20:00

无形子

2018/11/23 14:28:00

如果你总是感觉睡眠不足,可试试喝一点香蕉茶。 大家都知道,许多人经常会失眠,对他们来说不管什么形式,只要能睡上一觉就是一件大事。但说实话他们实在太难做到了。在工作场所经过紧张而又马不停蹄的工作后,健康生活的正确方式是回家,吃一点自己喜欢的晚餐,然后上床酣睡,直到第二天天亮。但并非每一个人都能这样,有些人就很难入睡,睡眠不足会导致工作效率不高,甚至会出现严重的健康问题。 我知道你过去可能曾经尝试过一些解决方法,有一些可能有些效果,其他的方法可能根本没有任何作用。如果你想寻找一种完美的解决方法,没有任何副作用,又不会给你添乱,祝贺你了!这里你找到了你要的方法。 你应该知道香蕉吧(谁不知道呢?),也知道它的天然特性。但也许你不知道的是香蕉中含有一些你多年来一直在寻找,而又未找到的天然成分。喝上一点香蕉茶,一定会彻底解决你的睡眠问题。香蕉茶利用香蕉中的天然元素,如钾,镁和维生素B6,来调节控制睡眠的神经和荷尔蒙。 喝过香蕉茶后,你会感到很容易,很自然地入睡。你也不会出现吃安眠药带来的副作用。你获得的是一觉酣睡,体能得到恢复,没有任何后遗反应。对这种神奇的天然茶感兴趣吗?下面介绍一下自制这种天然茶的几个步骤。 香蕉茶的自制方法 按照下面的操作步骤,你一定能在家制备出自己的香蕉茶 第一步:在茶缸中倒上清水,煮开; 第二步:将香蕉切去两头,放入茶缸中,再煮开10分钟; 第三步:取出香蕉,将茶水倒入茶盅或茶杯中,也可过滤一下,喝起来口感更好; 第四步:为口味更好,可在过滤的茶中加一点儿肉桂,这样香蕉茶就做好了。 每天睡觉前一小时喝一点香蕉茶,你一定会对它的效果感到惊讶的。

好评(0)

差评(0)

评论

对照查看

评论(1)

QBR

2018/11/23 16:21:00

2号译员:但并非每一个人都能这样,有些人就很难入睡. 此句改得很好!谢谢了。——1号译员