编号 原文(文本翻译)
121
ELECTRONICS AND ELECTRICAL ENGINEERING

背景说明:

奖励:10译点 | -> -> | 字数:4字

状态: 客户已采纳译文

提交时间:2009/3/14 22:47:00

已有 4人参与翻译 查看详情
编号 原文(文本翻译)
122
外表憔悴

背景说明:

奖励:10译点 | -> -> | 字数:4字

状态: 客户已采纳译文

提交时间:2009/3/14 17:32:00

已有 4人参与翻译 查看详情
编号 原文(文本翻译)
123
我在iTunes上买了音乐,可是却不能用它制作手机铃声,每次系统都说“发生错误”,这到底是怎么回事?

背景说明:iTunes的反馈意见

奖励:10译点 | -> -> | 字数:39字

状态: 客户已采纳译文

提交时间:2009/3/14 13:26:00

已有 1人参与翻译 查看详情
编号 原文(文本翻译)
124
香港粉岭坪峯路合力货仓

背景说明:

奖励:10译点 | -> -> | 字数:11字

状态: 客户已采纳译文

提交时间:2009/3/12 17:55:00

已有 3人参与翻译 查看详情
编号 原文(文本翻译)
125
Leave the classroom when the announcement is made to do so.

背景说明:

奖励:10译点 | -> -> | 字数:11字

状态: 客户已采纳译文

提交时间:2009/3/12 13:14:00

已有 8人参与翻译 查看详情
编号 原文(文本翻译)
126
2008年度工商年检通知

背景说明:

奖励:10译点 | -> -> | 字数:8字

状态: 客户已采纳译文

提交时间:2009/3/12 10:39:00

已有 4人参与翻译 查看详情
编号 原文(文本翻译)
127
dimension(w*d*h),loading(40’/40’hc):304units

背景说明:

奖励:10译点 | -> -> | 字数:7字

状态: 客户已采纳译文

提交时间:2009/3/11 20:01:00

已有 2人参与翻译 查看详情
编号 原文(文本翻译)
128
水冬瓜(或者是水东瓜)

背景说明:一种东北木材,谢谢了~~

奖励:10译点 | -> -> | 字数:11字

状态: 客户已采纳译文

提交时间:2009/3/11 16:22:00

已有 2人参与翻译 查看详情
编号 原文(文本翻译)
129
约定表决权

背景说明:公司章程上的话

奖励:10译点 | -> -> | 字数:5字

状态: 客户已采纳译文

提交时间:2009/3/11 15:16:00

已有 2人参与翻译 查看详情
编号 原文(文本翻译)
130
描金,贴金箔分别怎么翻?

背景说明:是关于仿古家具的雕刻,给一些雕刻的雕花上描金或者贴金箔,谢谢了~~

奖励:10译点 | -> -> | 字数:11字

状态: 客户已采纳译文

提交时间:2009/3/10 15:02:00

已有 2人参与翻译 查看详情
编号 原文(文本翻译)
131
核心机房

背景说明:

奖励:10译点 | -> -> | 字数:4字

状态: 客户已采纳译文

提交时间:2009/3/10 11:11:00

已有 3人参与翻译 查看详情
编号 原文(文本翻译)
132
1.成都市金网时尚影视文化传播有限公司 2.金网时尚

背景说明:急求,希望各位大侠帮我翻译一下上面的,还有就是它们的缩写.在这里先感谢了!

奖励:10译点 | -> -> | 字数:21字

状态: 客户已采纳译文

提交时间:2009/3/4 21:45:00

已有 3人参与翻译 查看详情
编号 原文(文本翻译)
133
听说他入团了。

背景说明:

奖励:10译点 | -> -> | 字数:7字

状态: 客户已采纳译文

提交时间:2009/3/4 13:39:00

已有 7人参与翻译 查看详情
编号 原文(文本翻译)
134
我收到了你的来信,我告诉你怎样学好英语

背景说明:

奖励:10译点 | -> -> | 字数:18字

状态: 客户已采纳译文

提交时间:2009/3/3 18:54:00

已有 9人参与翻译 查看详情
编号 原文(文本翻译)
135
Nothing but concern for Elizabeth could enable Bingley to keep his contenance.

背景说明:

奖励:10译点 | -> -> | 字数:12字

状态: 客户已采纳译文

提交时间:2009/3/2 23:10:00

已有 6人参与翻译 查看详情
编号 原文(文本翻译)
136
media-fill test

背景说明:完整的句子是aseptic media-fill test, 应用在无菌药品生产的环境中

奖励:10译点 | -> -> | 字数:3字

状态: 客户已采纳译文

提交时间:2009/3/2 17:30:00

已有 5人参与翻译 查看详情
编号 原文(文本翻译)
137
holy discontent

背景说明:

奖励:10译点 | -> -> | 字数:2字

状态: 客户已采纳译文

提交时间:2009/3/2 16:27:00

已有 5人参与翻译 查看详情
编号 原文(文本翻译)
138
货号555和货号666能否用拼一个柜子走?

背景说明:

奖励:10译点 | -> -> | 字数:15字

状态: 客户已采纳译文

提交时间:2009/3/2 10:05:00

已有 5人参与翻译 查看详情
编号 原文(文本翻译)
139
今天不上班吗

背景说明:

奖励:10译点 | -> -> | 字数:6字

状态: 客户已采纳译文

提交时间:2009/3/2 8:43:00

已有 6人参与翻译 查看详情
编号 原文(文本翻译)
140
城镇户口

背景说明:

奖励:10译点 | -> -> | 字数:4字

状态: 客户已采纳译文

提交时间:2009/2/28 17:15:00

已有 3人参与翻译 查看详情