互评翻译详情

首页> 在线翻译> 互评区> 文本翻译

萨其如拉

投保险者要签发保险单，收取保险费，在保险责任范围内赔款和给付保险金。

备注：

完成本项翻译奖励：10译点 | -> | 字数:32字/词 | 阅读数: 1481

提交时间:2012/4/17 20:28:00

译文(1)

kayla

The insured needs to issue the (insurance) policy, charge insurance premium, and pay both the damages and insurance distributions in the scope of resposibility.

好评(0)

差评(0)

改译

2012/4/20 14:43:00

haiyun

2012/4/18 23:05:00

Schemes to vote to issue the policy, collect insurance, in the insurance liability range reparations and pay insurance gold.

下一篇：最后想说的是，乱世虽出英雄，但是和平却来之不易，千百年来，为了这个简单的目标而丧生与乱世的人才不胜枚

评论

采纳信息

采纳信息