互评翻译详情

craig

Even if the days of CSR as ’nice to have’ is gone and replaced by a sharper line between those knowing how to navigate stakeholder pressure and those who fail there is plenty of room for pro-active leadership.

备注：这是讲企业社会责任的。 CSR 是企业社会责任的意思

完成本项翻译奖励：10译点 | -> | 字数:39字/词 | 阅读数: 1121

提交时间:2010/9/26 8:23:00

译文(1)

庞冰心

尽管那个让人乐意拥有的具有企业社会责任的时代逝去了，取而代之的是那些知道怎样操纵利益相关方压力的与那些不会操纵的人之间的鲜明界线，但积极的领导力还有极大空间。

好评(0)

差评(0)

改译

2010/9/26 8:59:00

下一篇： Microsoft cleverly removed parts of the curtain to

评论

采纳信息

采纳信息