旧主页
点击登陆/注冊

首页> 在线翻译> 互评区> 文本翻译

寻找心灵的烛

London Cat found a lot of things in Paris Mouse’s home.He was so angry.He shouted at Paris Mouse,"You took food away from people.You took books away people.You took shoes away from people .What didn’t you yake away from people?"Paris Mouse said,"Cats."
备注：课文中的短文
完成本项翻译奖励：10译点 | -> | 字数:45字/词 | 阅读数: 2047

提交时间:2009/12/14 23:19:00

译文(2)

QBR

伦敦猫在巴黎鼠的家中发现了很多（偷来的）东西，他十分生气地冲着巴黎鼠叫道：“你从人们那里偷食物，偷书本，还偷鞋，你还有什么没偷的？”，“猫”巴黎鼠答道。

好评(0)

差评(0)

评论

改译

2009/12/15 11:59:00

toling

伦敦猫在巴黎鼠家发现许多（偷来的）东西。他生气地冲着巴黎鼠叫道：“你从人们那儿偷来了食物、书籍，还有鞋子！还有什么你没偷？”“猫。”巴黎鼠答道。

好评(0)

差评(0)

评论

改译

2009/12/15 8:08:00

评论(0)

下一篇： No.5 Middle School ，Yichang, Hubei

关于我们

常见问题 规则大全 联系客服 互助链接

会员中心

会员登录 会员注册 会员登出 会员管理 会员付费

翻译人才

译员查询 译企查询 译才榜 译员注册 译企注册

友情链接

翻译培训 上海天虹 太阳风翻译 英译汉词典 查看更多
在线翻译网

扫一扫进入在线翻译公众号

在线翻译网

扫一扫在线翻译管理员微信

联系我们

QQ1:22745823

QQ2:179696294

邮箱：webmaster@chinafanyi.com

本站动态

总注册会员：79028

自由译员：32026

文章文库总数：119384

论坛发帖总数:286479

Copyright 2004-2019 杭州通译科技有限公司 版权所有 All Rights Reserved

浙ICP备05023696-1号||浙公安网备33100302000026号