旧主页

首页> 在线翻译> 互评区> 文本翻译

savage2046

通过开会讨论,决定给予贵公司500元的行政房优惠价。
备注:
完成本项翻译奖励:10译点 | -> | 字数:22字/词 | 阅读数: 1344

提交时间:2009/7/24 10:17:00

译文(2)

星沙

Having discussed on the meeting, we decide to give your company 500RMB discount for the administrative houses.

好评(0)

差评(0)

评论

改译

2009/7/24 17:51:00

QBR

It is decided to provide 500 RMB discount for the administration housing of your company through dicussion on the meeting.

好评(0)

差评(0)

评论

改译

2009/7/24 11:56:00

评论(2)

shirley0528

2009/7/27 16:23:00

After a meeting discussion, we decide to offer you a favorable price at 500rmb for the administration room.

ChefZ

2009/7/25 21:42:00

The meeting concluded to give your company 500RMB discount for the administration room.