互评翻译详情

88william

Item(s) must be in NEW condition and unworn with price tag, label, all accessories, kit components, promotional items and instruction sheet included, and must be accompanied by the original invoice, to be accepted as a return.

备注：

完成本项翻译奖励：10译点 | -> | 字数:37字/词 | 阅读数: 1655

提交时间:2009/5/23 23:19:00

译文(2)

winniexu

如需退货，货品必须未经使用，价格标签，产品商标，所有饰品，配件以及促销礼品以及使用须知都应为全新，另外还需附上发票原件。

好评(0)

差评(0)

改译

2009/5/24 14:41:00

机械译人

如想退货,物品必须全新；价格标签,成分标签,所有配件,缝补用品,促销礼品,使用说明等须样样齐全,还要有发票原件.

好评(0)

差评(0)

改译

2009/5/24 11:19:00

下一篇： Culture
Most dialects of the Chinese language s

评论

采纳信息

采纳信息