旧主页

首页> 在线翻译> 互评区> 文本翻译

sincere

经纶,涤纶,化纤 分别怎么翻译?
备注:布料的成分术语
完成本项翻译奖励:10译点 | -> | 字数:13字/词 | 阅读数: 1320

提交时间:2009/5/5 15:11:00

译文(1)

QBR

“经纶”可能是——-腈纶 三者的英文应是: 腈纶——-Acrylon (acrylic fiber) 涤纶——-Dacron (polyester fiber) 化纤——-Chemical fiber 另外如“氨纶”——-Spandex(polyurethane fiber)

好评(0)

差评(0)

评论

改译

2009/5/5 15:57:00

评论(0)