互评翻译详情

首页> 在线翻译> 互评区> 文本翻译

爱依一族

我的资料和CD已于3月23日从中国邮寄出去,我在网上查询到已于3月31日到达美国的投递局.请您注意查收.谢谢!

备注：语气要委婉客气一些~

完成本项翻译奖励：10译点 | -> | 字数:44字/词 | 阅读数: 1262

提交时间:2009/4/2 13:10:00

译文(1)

英子

My document and CD has been sent by post from China on 23th March ,and I check it on line which has been arrived at American Post on 31th March ,please check it,thank you!

好评(0)

差评(0)

改译

2009/4/2 13:54:00

袁叶儿

2009/4/2 13:36:00

My materials and CD were sent out to you from China on Mar.23. I tracked this on the website and found it has already gotten to Postal bureau of USA. Please pay attention to check and receive this. Thank you!

下一篇： Culture
Most dialects of the Chinese language s

评论

采纳信息

采纳信息