互评翻译详情

首页> 在线翻译> 互评区> 文本翻译

dellkang

还有，系统中发布的数量能不能在两周内不要变动，这样我们每周可以根据系统内发布的数量发货

备注：

完成本项翻译奖励：10译点 | -> | 字数:41字/词 | 阅读数: 905

提交时间:2009/3/24 15:19:00

译文(2)

shirley0528

Furthermore,could you please not to change the quantity that issued in the system within two weeks, thus we could deliver the goods according to the quantity issued in the system every week.

好评(0)

差评(0)

改译

2009/3/24 16:48:00

莎士比亚

Moreover, if it is possible not to change the quantity in the system in two weeks so that we can dispatch the goods each week according to the number in the system.

好评(0)

差评(0)

改译

2009/3/24 15:27:00

下一篇： Culture
Most dialects of the Chinese language s

评论

采纳信息

采纳信息