旧主页

首页> 在线翻译> 互评区> 文本翻译

tracyyq

信息发布应由公司指定的人员统一对外表态,形成有效的对外沟通渠道
备注:
完成本项翻译奖励:10译点 | -> | 字数:30字/词 | 阅读数: 1314

提交时间:2009/3/13 15:07:00

译文(2)

jessidai

In order to create an effective way to communicate with people outside the company,someone should be designated to be responsible for information release,which can ensure that the information released is authoritative.

好评(0)

差评(0)

评论

改译

2009/3/14 18:13:00

蓝洁君君

All the information should be published by designated person appointed by the company to form an effective communicating channel with outside.

好评(0)

差评(0)

评论

改译

2009/3/13 15:31:00

评论(0)