旧主页

首页> 在线翻译> 互评区> 文本翻译

小熊寶寶

为了应对2000年前后的网络泡沫破灭
备注:
完成本项翻译奖励:10译点 | -> | 字数:14字/词 | 阅读数: 1650

提交时间:2009/2/24 1:00:00

译文(4)

angela1

In order to deal with the dotcom bubble deflated around the year 2000.

好评(0)

差评(0)

评论

改译

2009/2/25 15:17:00

夭夭岛屿

In order to cope with the bursting of the network bubbles before or after 2000

好评(0)

差评(0)

评论

改译

2009/2/25 11:18:00

Catღ;TT

In order to cope with the perdition of the Internet bubble around 2000 years.

好评(0)

差评(0)

评论

改译

2009/2/24 8:56:00

myson

in order to deal with the dotcom bubble defating during about before and after 2000 year.

好评(0)

差评(0)

评论

改译

2009/2/24 8:55:00

评论(0)