旧主页

首页> 在线翻译> 互评区> 文本翻译

mady777

朋友就是朋友。
备注:
完成本项翻译奖励:10译点 | -> | 字数:7字/词 | 阅读数: 1465

提交时间:2009/2/13 13:49:00

译文(2)

friend in need, friend in deed

好评(0)

差评(0)

评论

改译

2009/2/14 15:39:00

机械译人

A friend is a friend.

好评(0)

差评(0)

评论

改译

2009/2/13 14:52:00

评论(3)

机械译人

2009/2/15 13:50:00

We really don’t know what is behind,so...

2009/2/13 17:55:00

friend in need, friend in deed! 这才是朋友真谛,患难真情啊!

2009/2/13 17:51:00

friend in need, friend in deed.