互评翻译详情

李惠新

Tissue samples and some blood samples are kept frozen and may be stored for longer periods of time, even several years, in case there is a need to re-analyze the sample.

备注：

完成本项翻译奖励：10译点 | -> | 字数:32字/词 | 阅读数: 1460

提交时间:2008/12/6 22:27:00

译文(2)

有事您说话

组织样本和一些血液样本可冷冻保存很长一段时间甚至几年，以备必要时重新分析样本。

好评(0)

差评(0)

改译

2008/12/8 11:50:00

钟爱译生

将组织样本和某些血样冷冻保存，或许能存储更长一段时期，甚至是几年，这样在需要时就可以重新分析该样本。

好评(0)

差评(0)

改译

2008/12/8 11:34:00

下一篇： Culture
Most dialects of the Chinese language s

评论

采纳信息

采纳信息