旧主页

首页> 在线翻译> 互评区> 文本翻译

susanhuang

行走在戏与梦的舞台
备注:这个是文章标题。文章部分内容:画着脸谱的人,在台上演的是真实的戏;不画脸谱的人,在生活中演的是虚假的戏。走下舞台,洗尽铅华的演员,恢复了生活的真实;走出剧场,带上面具的观众,重现了舞台的虚幻。究竟剧场是舞台?生活是舞台?戏是一场梦?还是人生是一场梦?)
完成本项翻译奖励:10译点 | -> | 字数:9字/词 | 阅读数: 1315

提交时间:2008/12/3 12:10:00

译文(2)

有事您说话

mosey between arenas of drama and dream

好评(0)

差评(0)

评论

改译

2008/12/3 13:17:00

不远的星球

wandering on the stage full of dramas and dreams

好评(0)

差评(0)

评论

改译

2008/12/3 12:50:00

评论(1)

不远的星球

2008/12/3 12:49:00

wandering on the stage full of drama and dream