| 编号 | 原文(文本翻译) | |
|---|---|---|
| 1 |
我们将会根据这些实物进行准备工作，请问这票进口货物的什么条款？还有请提供准确的重量和数量。
|
|
|
背景说明: |
||
| 奖励：10译点 | -> -> | 字数:44字 | ||
|
状态: 客户已采纳译文 提交时间:2008/12/3 14:24:00 |
||
| 已有 3人参与翻译 查看详情 | ||
| 编号 | 原文(文本翻译) | |
|---|---|---|
| 2 |
行走在戏与梦的舞台
|
|
|
背景说明:这个是文章标题。文章部分内容：画着脸谱的人，在台上演的是真实的戏；不画脸谱的人，在生活中演的是虚假的戏。走下舞台，洗尽铅华的演员，恢复了生活的真实；走出剧场，带上面具的观众，重现了舞台的虚幻。究竟剧场是舞台？生活是舞台？戏是一场梦？还是人生是一场梦？） |
||
| 奖励：10译点 | -> -> | 字数:9字 | ||
|
状态: 客户已采纳译文 提交时间:2008/12/3 12:10:00 |
||
| 已有 2人参与翻译 查看详情 | ||
| 编号 | 原文(文本翻译) | |
|---|---|---|
| 3 |
请参加地块竞得签约仪式
|
|
|
背景说明: |
||
| 奖励：10译点 | -> -> | 字数:11字 | ||
|
状态: 客户已采纳译文 提交时间:2008/12/3 10:54:00 |
||
| 已有 4人参与翻译 查看详情 | ||
| 编号 | 原文(文本翻译) | |
|---|---|---|
| 4 |
签订国有建设用地使用权出让合同
|
|
|
背景说明: |
||
| 奖励：10译点 | -> -> | 字数:15字 | ||
|
状态: 客户已采纳译文 提交时间:2008/12/3 10:44:00 |
||
| 已有 3人参与翻译 查看详情 | ||
| 编号 | 原文(文本翻译) | |
|---|---|---|
| 5 |
采购行为不以买完产品而终止
|
|
|
背景说明: |
||
| 奖励：10译点 | -> -> | 字数:13字 | ||
|
状态: 客户已采纳译文 提交时间:2008/12/2 20:16:00 |
||
| 已有 6人参与翻译 查看详情 | ||
浙公安网备33100302000026号