互评翻译详情

首页> 在线翻译> 互评区> 文本翻译

leohu

附件中的三个人是经DELL面试确定的项目工程师，请给我一个你可以面试的时间段。

备注：

完成本项翻译奖励：10译点 | -> | 字数:34字/词 | 阅读数: 1035

提交时间:2008/11/21 11:40:00

译文(3)

大鲵

The three persons attached are project engineers, who are interviewed and approved by DELL. Please tell me the interview time available for you.

好评(0)

差评(0)

改译

2008/11/22 14:21:00

pixie

The three persons mentioned in attachment are the project engineers approved by the interviewer of DELL. Please offer me a time to interview them for your convenience.

好评(0)

差评(0)

改译

2008/11/21 13:30:00

有事您说话

The three persons listed in attachment are the project engineers approved through DELL interview. Please offer me a timing when you could present at the interview.

好评(0)

差评(0)

改译

2008/11/21 11:57:00

下一篇： Culture
Most dialects of the Chinese language s

评论

采纳信息

采纳信息