互评翻译详情

首页> 在线翻译> 互评区> 文本翻译

yufeihu

如果是的话，请重新开发票及做箱单，要将下列物品清单列入发票及箱单中。

备注：

完成本项翻译奖励：10译点 | -> | 字数:32字/词 | 阅读数: 1605

提交时间:2008/11/5 13:54:00

译文(2)

joyce Lee

Please issue the invoice and make the box list again if it is correct.And please list the bill of following goods to the invoice and box list.

好评(0)

差评(0)

改译

2008/11/6 9:21:00

SC-Green

如果是的话，请重新开发票及做箱单，要将下列物品清单列入发票及箱单中。 If yes, please review your invoice and list again, and the following goods will be listed in the invoice and the packing list.

好评(0)

差评(0)

改译

2008/11/5 15:02:00

下一篇： Culture
Most dialects of the Chinese language s

评论

采纳信息

采纳信息