互评翻译详情

leohu

请告之我以下这笔货款的汇款信息，以便我把款项汇出

备注：

完成本项翻译奖励：10译点 | -> | 字数:22字/词 | 阅读数: 1821

提交时间:2008/10/7 15:14:00

译文(5)

Please tell me the information about the remittance of this freight, so that I will send its payments.

好评(0)

差评(0)

改译

2008/10/10 9:58:00

Please kindly inform me of the relevant information on the the following payment for goods, so that I can make the remittance.

好评(0)

差评(0)

改译

2008/10/8 14:18:00

Please inform me of the remittance information of following payment for goods, so that I can remit the money.

好评(0)

差评(0)

改译

2008/10/8 8:25:00

Please tell me relevant information on remittance of the following payment for goods, so that I can make remittance.

好评(0)

差评(0)

改译

2008/10/7 15:31:00

Please kindly inform me the relevant information of the following payment so that I can arrange the transmission.

好评(0)

差评(0)

改译

2008/10/7 15:23:00

下一篇： Culture
Most dialects of the Chinese language s