互评翻译详情

首页> 在线翻译> 互评区> 文本翻译

gaojiea

负责部门日常的考勤管理，部门内部软硬件的申请协调以及与公司内部其他部门相关事宜的协调处理等

备注：

完成本项翻译奖励：10译点 | -> | 字数:44字/词 | 阅读数: 1211

提交时间:2008/10/4 20:28:00

译文(2)

有事您说话

In charge of the routine attendance management of department,coordinating of the applies for hardware and software in department and tackling the relationship in connection with other departments and so on.

好评(0)

差评(0)

改译

2008/10/6 14:21:00

南宁言成翻译

Be responsible for the daily attendence management of the department, the application and coordination of software & hardware within the department as well as the coordination and handling of matters concerned with other departments within the company, etc.

好评(0)

差评(0)

改译

2008/10/5 14:51:00

下一篇： Culture
Most dialects of the Chinese language s

评论

采纳信息

采纳信息