旧主页

首页> 在线翻译> 互评区> 文本翻译

海在流浪

我当时真的想追求她
备注:
完成本项翻译奖励:10译点 | -> | 字数:9字/词 | 阅读数: 1098

提交时间:2008/9/29 19:11:00

译文(3)

aDew

I did want to court her then.

好评(0)

差评(0)

评论

改译

2008/9/29 23:40:00

winniexu

At that time I really should have courted her.

好评(0)

差评(0)

评论

改译

2008/9/29 22:19:00

之强

At that time I really wanted to woo her.

好评(0)

差评(0)

评论

改译

2008/9/29 19:32:00

评论(1)

aDew

2008/9/29 23:26:00

I did want to court her then.