互评翻译详情

家75683272

限选课程,非限选课

备注：

完成本项翻译奖励：10译点 | -> | 字数:4字/词 | 阅读数: 1679

提交时间:2008/9/6 9:57:00

译文(3)

限选课程 limited optional courses 非限选课程 non-limited optional courses 必修课程 obligatory courses

好评(0)

差评(0)

改译

2008/9/6 11:51:00

The limit is selected course, does not restrict the lesson of selecting

好评(0)

差评(0)

改译

2008/9/6 11:40:00

Restrictive Electives, Nonrestrictive Electives

好评(0)

差评(0)

改译

2008/9/6 10:12:00

recco

2008/9/8 17:48:00

如下的翻译：很不严谨。 Restrictive Electives, Nonrestrictive Electives “有事您说话”的翻译比较准确

下一篇： Culture
Most dialects of the Chinese language s