旧主页

首页> 在线翻译> 互评区> 文本翻译

梦春

some measure of agency
备注:Rather than identifying woman exclusively with object, her spectator status implied some measure of agency.
完成本项翻译奖励:10译点 | -> | 字数:4字/词 | 阅读数: 1203

提交时间:2008/9/1 9:11:00

译文(1)

recco

一些行事风格 与其通过直接的视觉或触觉感受来判断女人,不如通过她的观众身份来推断她的行事风格。 object:物体,实物:用一种或多种感官,尤指用视觉或触觉可以感觉到的东西.

好评(0)

差评(0)

评论

改译

2008/9/1 9:44:00

评论(0)