互评翻译详情

xixisweets

劳动力价格在全国同类城市中处于下游水平

备注：

完成本项翻译奖励：10译点 | -> | 字数:19字/词 | 阅读数: 1424

提交时间:2008/8/29 11:58:00

译文(4)

Compared with the other cities at the same level,the labor cost in the city is comparatively low.

好评(0)

差评(0)

改译

2008/8/29 20:14:00

Compared with the other cities of the same level, this city has middle or lower level labor prices.

好评(0)

差评(0)

改译

2008/8/29 14:21:00

the labour force price is at a lower level comparing with other equivalent cities domestically.

好评(0)

差评(0)

改译

2008/8/29 13:56:00

the labour cost is lower than that of the cities under the same level.

好评(0)

差评(0)

改译

2008/8/29 13:17:00

玉米小师父

2008/8/30 8:20:00

The cost of labor force in this city is lower than its counterparts

little wang

2008/8/29 13:16:00

the labour cost is lower than that of the cities under the same level.

下一篇： Culture
Most dialects of the Chinese language s