互评翻译详情

首页> 在线翻译> 互评区> 文本翻译

途中风景

BUYER’S MESSAGE: CR-5300 MicroSD HC to MS Pro Duo adaptor.

备注：就一句话,随附的是我们转接板的图片.不明白这句的真正意思.,当然有些时候附图和内容也有不一致的情况.

完成本项翻译奖励：10译点 | -> | 字数:10字/词 | 阅读数: 1064

提交时间:2008/8/21 11:33:00

译文(3)

有事您说话

BUYER’S MESSAGE: CR-5300 MicroSD HC to MS Pro Duo adaptor. 购买者信息：高容量快闪存储卡CR－5300至记忆卡MS　Pro Duo的转换器

好评(0)

差评(0)

改译

2008/8/22 8:41:00

recco

CR-5300（记忆卡）适配卡（Micro SD HC转MS PRO Duo） MS PRO Duo是 Memory Stick Pro Duo简写，是一种可移除式的快闪记忆卡格式，是索尼独家开发的标准，主要用在数码相机等小型手提式设备。 Micro SD HC是 Micro Secure Digital High Capacity的简写，是一种微型安全高容量的记忆卡的标准，被广泛地于便携式装置上使用，例如数码相机、个人数码助理（PDA）和多媒体播放器等。

好评(0)

差评(0)

改译

2008/8/21 14:33:00

CYM

客户信息：CR-5300 Mircro SD HC转MS Pro Duo的适配器

好评(0)

差评(0)

改译

2008/8/21 11:42:00

下一篇： Culture
Most dialects of the Chinese language s

评论

采纳信息

采纳信息