互评翻译详情

首页> 在线翻译> 互评区> 文本翻译

LINLING1010

Once we obtained the KP Exploration, shall we pay relative Stamp Duty and Other taxes once for all or every year?

备注：

完成本项翻译奖励：10译点 | -> | 字数:21字/词 | 阅读数: 1434

提交时间:2008/8/20 14:35:00

译文(3)

recco

一旦我们获得探矿权，我们交纳相关的印花税及其他税费是一次交清还是每年一交？注：KP（Kuasa Pertambangan）是英语中的外文缩写，是“采矿权”的意思

好评(0)

差评(0)

改译

2008/8/21 7:57:00

有事您说话

一旦我们获得勘探许可，我们交纳相关的印花税及其他税费是趸交还是每年一交？

好评(0)

差评(0)

改译

2008/8/20 16:24:00

CYM

一旦我们取得勘探证，我们是否需要缴相关印花或其他税？是一次性付清还是每年缴？

好评(0)

差评(0)

改译

2008/8/20 14:39:00

andreea

2008/8/20 16:20:00

Once we obtained the KP Exploration, shall we pay relative Stamp Duty and Other taxes once for all or every year? 一旦我们获得了KP探索，我们是要一次性付清相关印花税以及其它税款，还是每年都要付？

下一篇： Culture
Most dialects of the Chinese language s

评论

采纳信息

采纳信息