旧主页

首页> 在线翻译> 互评区> 文本翻译

老猫啊

I’ve studied the material.But our company has already a summarized order of light strings.As we considered many offers,we know the state of prices, and looking for the best supplier. And we propose a USD 100’000 in case of agreement. I will attach our offer for you!
备注:
完成本项翻译奖励:10译点 | -> | 字数:47字/词 | 阅读数: 958

提交时间:2008/8/13 6:43:00

译文(1)

英子

我已研究过了具体材料,但我们公司已有灯串的汇总订单。考虑到多次报盘,在了解价格状况的基础上,我们想寻求最佳供应商。就协议而言,我们建议10万美元。现将我们的报价附上于你。

好评(0)

差评(0)

评论

改译

2008/8/13 10:08:00

评论(0)