旧主页

首页> 在线翻译> 互评区> 文本翻译

Ellaxie

After checking our colleague of lab, the additional sample in the attached email is still not acceptable since the fabric with the coating printed is needed.
备注:
完成本项翻译奖励:10译点 | -> | 字数:26字/词 | 阅读数: 1569

提交时间:2008/8/4 15:29:00

译文(1)

handianyuan

通过我们同行实验室检验,仍不能接受附在电子邮件中所涉及的附带样品,因为我们需要的是印花绉纹呢材料。

好评(0)

差评(0)

评论

改译

2008/8/4 16:03:00

评论(1)

recco

2008/8/4 18:29:00

翻译得准确吗??我表示怀疑? 尤其这部分“After checking our colleague of lab,”