互评翻译详情

首页> 在线翻译> 互评区> 文本翻译

太阳的俘虏

教师有兼任导师、行政职务及本校附设补校课务之义务，并有同负全校学生训导之责任。

备注：

完成本项翻译奖励：10译点 | -> | 字数:38字/词 | 阅读数: 1363

提交时间:2008/6/26 22:55:00

译文(3)

有事您说话

Teachers bear the obligation of tutor, administration staff and instructor of the supplement class attached to our school, and responsible for discipline of whole students.

好评(0)

差评(0)

改译

2008/6/27 10:26:00

Amigo8888

Teachers have the obligation to work as tutor,administrative staff and to give lessons that have been missed to the students of the affiliated school,and have the responsibility to educate and instruct the students of the whole schools as well.

好评(0)

差评(0)

改译

2008/6/27 0:25:00

陶陶1017

Teachers have obligation to work as tutor,administration staff and teach the affiliated class as well, also the responsibility for educating all students in the school.

好评(0)

差评(0)

改译

2008/6/26 23:44:00

下一篇： Culture
Most dialects of the Chinese language s

评论

采纳信息

采纳信息