互评翻译详情

首页> 在线翻译> 互评区> 文本翻译

家75683272

复读证明

备注：

完成本项翻译奖励：10译点 | -> | 字数:4字/词 | 阅读数: 2635

提交时间:2008/6/26 11:28:00

译文(4)

南宁言成翻译

Restudy Certificate

好评(0)

差评(0)

改译

2008/6/26 17:07:00

有事您说话

Relearning Certificate

好评(0)

差评(0)

改译

2008/6/26 14:06:00

RICHARDlee

certificate for continuation study

好评(0)

差评(0)

改译

2008/6/26 13:24:00

lenovel

re-take certificate

好评(0)

差评(0)

改译

2008/6/26 12:42:00

倔强的黑米朱

2008/6/26 13:27:00

Certificate for Retaking Courses would be enough as a title, but in the text it would be better that we add some explanation to that, e.g.Certificate for retaking courses(for graduates who failed the entrance examination into the next higher school).

下一篇： Culture
Most dialects of the Chinese language s

评论

采纳信息

采纳信息