互评翻译详情

首页> 在线翻译> 互评区> 文本翻译

每项分值扣完为止

备注：

完成本项翻译奖励：10译点 | -> | 字数:8字/词 | 阅读数: 2253

提交时间:2008/5/31 13:59:00

译文(6)

suntaofour

the points of each item will be deducted until they reach zeros.

好评(0)

差评(0)

改译

2008/6/1 20:07:00

春去秋来

when points have been deducted until your score of each item is zero

好评(0)

差评(0)

改译

2008/5/31 16:46:00

RICHARDlee

Marks will be deducted to zero for each item

好评(0)

差评(0)

改译

2008/5/31 16:43:00

妮子依

Ended with each item being deducted to zero.

好评(0)

差评(0)

改译

2008/5/31 14:48:00

叶落无痕

deduct till each item with zero

好评(0)

差评(0)

改译

2008/5/31 14:22:00

有事您说话

It will be the end that each item’s scores is deducted to zero.

好评(0)

差评(0)

改译

2008/5/31 14:22:00

RICHARDlee

2008/5/31 16:40:00

Marks will be deducted to zero for each item

下一篇： Culture
Most dialects of the Chinese language s

评论

采纳信息

采纳信息