互评翻译详情

老郭头

The undersigned: (Full name) hereby certifies that the vehicle: 0.1. Make (Trade name of manufacturer): 0.2. Type: variant (2): version (2): 0.2.1. Commercial name(s): 0.4. Category:

备注：汽车合格证书

完成本项翻译奖励：10译点 | -> | 字数:32字/词 | 阅读数: 1387

提交时间:2008/5/27 10:20:00

译文(3)

lijinsuo

下面签名人：（全名）特此证明此车之： 0.1. 品牌（制造商之商标）： 0.2. 类型：品种（2）：版本（2）： 0.2.1. 商品名： 0.4. 类别：

好评(0)

差评(0)

改译

2008/5/27 15:39:00

有事您说话

署名：（全名）兹证明此车： 0.1. 制造者（商标名称）： 0.2. 型号：参数（2）：版本（2）： 0.2.1. 商品名： 0.4. 类别：

好评(0)

差评(0)

改译

2008/5/27 13:28:00

冷~~~

以下的签名（全名）：据此保证该车辆的： 0.1 品牌，（生产商的商标） 0.2 种类：变量（2）：版本（2）： 0.2.1 商标名 0.4：种类

好评(0)

差评(0)

改译

2008/5/27 10:33:00

下一篇： Culture
Most dialects of the Chinese language s

评论

采纳信息

采纳信息