旧主页

首页> 在线翻译> 互评区> 文本翻译

aubrey

他是个混血儿,但是长得非常中国。(这里的非常中国是指黄皮肤,黑眼睛等中国人的外貌特征。)
备注:
完成本项翻译奖励:10译点 | -> | 字数:42字/词 | 阅读数: 1704

提交时间:2008/5/15 11:05:00

译文(3)

春去秋来

He is mixblood,but much like a Chinese

好评(0)

差评(0)

评论

改译

2008/5/15 15:57:00

妮子依

He is a half-bleed, with chinese appearance.

好评(0)

差评(0)

评论

改译

2008/5/15 13:10:00

莎士比亚

He is a person of mixed blood,but much like a Chinese.

好评(0)

差评(0)

评论

改译

2008/5/15 11:28:00

评论(0)