互评翻译详情

maosir

The plastic is then moving under the laws of fluid flow and there are no forces tending to distort any of the mould features.

备注：

完成本项翻译奖励：10译点 | -> | 字数:24字/词 | 阅读数: 1166

提交时间:2008/4/21 13:48:00

译文(3)

塑料（液体状态）会按照流体的规律运动，且不会产生影响模具特性的力。

好评(0)

差评(0)

改译

2008/4/22 7:30:00

接着，塑胶按照流体运动的规律流动着，而且没有产生使模具特性发生变化的力。

好评(0)

差评(0)

改译

2008/4/21 15:42:00

然后塑胶会以流体的规律流动并且不会有任何外力影响模具的塑造。

好评(0)

差评(0)

改译

2008/4/21 15:12:00

下一篇： Culture
Most dialects of the Chinese language s