互评翻译详情

KT1013

Cost analysis that is solidly embedded in the strategic context can be a richer element of the outsourcing dialogue than is possible when using either of the two more traditional cost frameworks, TCE or accounting-based make/buy.

备注：

完成本项翻译奖励：10译点 | -> | 字数:37字/词 | 阅读数: 2908

提交时间:2008/4/21 10:40:00

译文(2)

小王呆子

当应用总综合误差或者财会为基础的制作/买进等的其中一种传统成本框架时,深深根植于全局背景下的成本分析能够成为业务外包谈判中举足轻重的因素.

好评(0)

差评(0)

改译

2008/4/21 17:42:00

suntaofour

内嵌在此策略中的费用分析可以是外包对话的更丰富的元素,后者在使用传统的费用框架或记帐买卖中都是可行的.

好评(0)

差评(0)

改译

2008/4/21 17:32:00

下一篇： Culture
Most dialects of the Chinese language s

评论

采纳信息

采纳信息