互评翻译详情

IBT

There is no generally accepted definition of a plastic, but it can be regarded as a material containing a synthetic high polymer as the major constituent.

备注：

完成本项翻译奖励：10译点 | -> | 字数:26字/词 | 阅读数: 1639

提交时间:2008/4/19 21:22:00

译文(3)

freelance

虽然人们对"塑料"并没有一个统一的定义,但一般可把塑料看作是以高聚物为主要成分的一种材料.

好评(0)

差评(0)

改译

2008/4/19 23:11:00

lijay

不存在公认的可塑体的定义，但它可以被视为一种含有合成高分子聚合物为主要成分的物质。

好评(0)

差评(0)

改译

2008/4/19 22:28:00

小桥英语翻译

对于＂塑料＂一词并没有一个被广泛接受的定义，但是它可以被理解成为是一种主要成分含有人工合成的高分子聚合物的物质．

好评(0)

差评(0)

改译

2008/4/19 22:00:00

IBT

2008/4/20 10:07:00

谢谢大家的帮助

小桥英语翻译

2008/4/19 21:59:00

对于＂塑料＂一词并没有一个被广泛接受的定义，但是它可以被理解成为是一种主要成分含有人工合成的高分子聚合物的物质．

下一篇： Culture
Most dialects of the Chinese language s

评论

采纳信息

采纳信息