旧主页

首页> 在线翻译> 互评区> 文本翻译

家75683272

严把进货质量价格关, 杜绝徇私舞弊
备注:
完成本项翻译奖励:10译点 | -> | 字数:15字/词 | 阅读数: 1395

提交时间:2008/4/14 12:35:00

译文(3)

ghghuuii

Be strigent in quality and price control on purchased materials, and prohibit bending rules for private interests.

好评(0)

差评(0)

评论

改译

2008/4/14 15:13:00

moon princess

Impose strict restriction on the prices of imported goods and guarantee the quality to make sure that people are never allowed to practise irregularities for selfish interests.

好评(0)

差评(0)

评论

改译

2008/4/14 13:50:00

lunaying

Be strict in the quality and price of the purchased product, never allow private favouritism or fraudulent practices to happen.

好评(0)

差评(0)

评论

改译

2008/4/14 12:43:00

评论(0)