互评翻译详情

李惠新

In order to satisfy individual testing needs, the tester is available individually with a rod electrode, wheel electrode and/or Wenner probe configurations or as a complete system with all components.

备注：

完成本项翻译奖励：10译点 | -> | 字数:30字/词 | 阅读数: 1884

提交时间:2008/4/13 14:12:00

译文(2)

lunaying

为满足单独实验要求，受试者会单独配备一个棒状电极，轮状电极或威纳探针结构，又或一套完整的配备所有组件的系统。

好评(0)

差评(0)

改译

2008/4/13 16:17:00

feliz

为了满足个体测试需要，试验装置可以单独配备棒式电极，轮式电极或者作为一整套完整系统的温纳探头配置。

好评(0)

差评(0)

改译

2008/4/13 15:51:00

下一篇： Culture
Most dialects of the Chinese language s

评论

采纳信息

采纳信息