旧主页

首页> 在线翻译> 互评区> 文本翻译

worry

Submissiveness is perhaps one of the most visible and dramatic nonverbal message sent by posture.they represent what a collection of people deemed important enough to codify and transmit to members of that group.
备注:
完成本项翻译奖励:10译点 | -> | 字数:33字/词 | 阅读数: 1272

提交时间:2008/4/12 20:29:00

译文(2)

feliz

恭敬谦卑是身体语言中最明显生动的姿态之一。人们认为它们很重要,即代表了整个文化也向人们传达了重要的文化信息。

好评(0)

差评(0)

评论

改译

2008/4/13 11:33:00

lunaying

恭顺度也许是身体语言所传达出的最显著而生动的无声信息之一了。它们代表了一个人类群体中认为应该向群体成员传达并且使之成为一种文化的重要信息。

好评(0)

差评(0)

评论

改译

2008/4/12 23:23:00

评论(0)