互评翻译详情

首页> 在线翻译> 互评区> 文本翻译

独木成林

学有所教

备注：

完成本项翻译奖励：10译点 | -> | 字数:4字/词 | 阅读数: 1025

提交时间:2008/3/21 11:20:00

译文(3)

freelance

学有所教 1)to make education accessible to school-agers 2)All kids and teenagers should have school to go to.

好评(0)

差评(0)

改译

2008/3/21 13:12:00

ghghuuii

All learners shall be well taught.

好评(0)

差评(0)

改译

2008/3/21 12:49:00

lenovel

all people are well educated 源出：Improving people’s well being will continue to be our top priority in building a harmonious society in which all people are well educated, workers well paid, patients well treated, elders well tended, and families well accommodated. 努力使全体人民学有所教、劳有所得、病有所医、老有所养、住有所居，促进社会和谐。

好评(0)

差评(0)

改译

2008/3/21 11:39:00

下一篇： Culture
Most dialects of the Chinese language s

评论

采纳信息

采纳信息